| 
| 
| 
| 
| 
| 
Cleansing Milk
Description
Gently dissolve and remove all impurities with a velvety cleansing milk that leaves skin fresh, supple, and prepared for the next step of your treatment program. This milky French-made formula is fortified with nourishing botanical extracts, oils, and butters that cleanse and detoxify skin without stripping it of its natural lipids.
Directions
Apply daily to face, neck and décolleté, using circular motions. Remove with a moistened, lukewarm washcloth. Follow with a splash of cool water. Pat dry and apply toner.
Lait Nettoyant
Description
Ce lait à la texture douce et onctueuse, nettoie et démaquille votre peau soigneusement, sans l'agresser, ni troubler son équilibre naturel. Il laisse la peau fraîche, souple, et la prépare pour les étapes suivantes du programme de soin.
Conseils d'utilisation
Appliquer quotidiennement sur le visage , le cou et le décolleté en mouvements circulaires et retirer à l'aide d'un gant humide et tiède. Rincer à l’eau fraîche. Essuyer et appliquer une lotion tonique.
Reinigungsmilch
Beschreibung
Löst und entfernt sanft alle Unreinheiten mit einer samtigen Reinigungsmilch, die für frische, geschmeidige Haut sorgt und sie auf den nächsten Schritt Ihres Pflegeprogramms vorbereitet. Diese Formel wird von nährenden, botanischen Extrakten, Ölen und Butter verstärkt, die die Haut reinigen und entgiften, ohne ihr natürliche Lipide zu entziehen.
Anwendung
Täglich in kreisenden Bewegungen auf Gesicht, Hals und Dekolleté auftragen. Mit einem feuchten, lauwarmen Waschlappen entfernen. Mit einem Spritzer kaltes Wasser ergänzen. Trocken tupfen und Toner auftragen.
Leche Limpiadora
Descripción
Disuelva y elimine suavemente todas las impurezas con una leche limpiadora aterciopelada que deja la piel fresca, flexible y preparada para el siguiente paso del programa de tratamiento. Esta fórmula, enriquecida con extractos vegetales, aceites y mantecas nutritivas, limpia y detoxifica la piel sin despojarla de sus lípidos naturales.
Instrucciones
Aplicar diariamente en el rostro, el cuello y el escote, realizando movimientos circulares. Retirar con una toallita húmeda y tibia. Continuar humedeciendo la piel con agua fría. Secar dando golpecitos y aplicar el tónico.
Latte Detergente
Descrizione
Dissolvi e rimuovi delicatamente tutte le impurità con un latte detergente vellutato che lascia la pelle fresca, elastica e preparata per la fase successiva del proprio programma di trattamento. Questa formula è arricchita con estratti vegetali nutrienti, oli e burri che detergono e disintossicano la pelle senza privarla dei suoi lipidi naturali.
Indicazioni
Applicare quotidianamente su viso, collo e décolleté, con movimenti circolari. Rimuovere con un panno umido e tiepido. Quindi, tonificare con acqua fresca. Asciugare tamponando e applicare il tonico.
Reinigingsmelk
Beschrijving
Los zachtjes alle onzuiverheden op en verwijder ze met deze fluweelzachte reinigingsmelk die de huid fris en soepel maakt en voorbereidt op de volgende stap van uw verzorgingsroutine. De formule is verrijkt met voedende plantenextracten, oliën en boters die de huid reinigen en ontgiften zonder haar natuurlijke lipiden aan te tasten.
Gebruiksaanwijzing
Breng dagelijks met ronddraaiende bewegingen aan op uw gezicht, hals en decolleté. Verwijder met een vochtig, lauwwarm washandje. Vervolg met een plens koud water. Dep droog en breng vervolgens een toner aan.
Loção de Limpeza
Descrição
Dissolva e remova todas as impurezas com uma loção de limpeza aveludada que deixa a pele fresca, flexível e preparada para o próximo passo do seu programa de tratamento. Esta fórmula é reforçada com extratos, óleos e manteigas vegetais nutritivos que limpam e desintoxicam a pele, sem lhe retirar os seus lípidos naturais.
Instruções deutilização
Aplique diariamente no rosto, pescoço e decote, através de movimentos circulares. Remova com um pano de limpeza humedecido e morno. Em seguida, salpique o rosto com água fresca. Seque, dando ligeiros toques e aplique o tónico.