| 
| 
| 
| 
| 
| 
Hydrating Toner
Description
An important prep step in any skin care routine, this results-driven toner stimulates the skin while removing all traces of residue. Formulated to leave the skin clarified and receptive to the next step of your daily skin treatment. Enriched with skin-illuminating botanical extracts that create a refreshed and youthful glow for all skin types.
Directions
Use morning and evening after cleansing. Saturate two cotton pads and sweep over face, neck, and décolleté.
Lotion Hydratante
Description
Lotion tonique hydratante et raffermissante, douce et stimulante elle parfait le nettoyage et enlève tous les résidus. Elle prépare votre peau à une meilleure réceptivité des produits de soins.
Conseils d'utilisation
Utiliser le matin et le soir après le nettoyage ou le démaquillage. Imbiber 2 disques de coton avec la lotion tonique et passer sur le visage, le cou et le décolleté. Faire suivre par l’application du soin approprié.
Feuchtigkeitstoner
Beschreibung
Ein wichtiger Vorbereitungsschritt in jeder Hautpflegeroutine ist dieser ergebnisorientierte Toner, der die Haut stimuliert und gleichzeitig alle Rückstände entfernt. Die Formel sorgt für eine geklärte Haut, die für den nächsten Schritt Ihrer täglichen Hautpflege aufnahmefähig ist. Sie ist mit botanischen Extrakten angereichert, die die Haut zum Strahlen bringen, und allen Hauttypen erfrischten und jugendlichen Glow verleiht.
Anwendung
Morgens und abends nach der Reinigung auftragen. Zwei Wattepads tränken und damit über Gesicht, Hals und Dekolleté streichen.
Tónico hidratante
Descripción
Este tónico orientado a los resultados, una fase preliminar importante en toda rutina de tratamiento, estimula la piel a la vez que elimina todo rastro de residuos. Su fórmula deja la piel purificada y preparada para el siguiente paso del tratamiento diario. Enriquecido con extractos vegetales iluminadores de la piel que aportan un resplandor fresco y juvenil a todos los tipos de piel.
Instrucciones
Utilizar por la mañana y la noche después de la limpieza. Embeber dos discos de algodón y extender sobre el rostro, el cuello y el escote
Tonico Idratante
Descrizione
Importante fase di preparazione di qualsiasi routine per la cura della pelle, questo tonico basato su risultati concreti stimola la pelle rimuovendo tutte le tracce e i residui dei prodotti usati in precedenza. Formulato per lasciare la pelle purificata e pronta per la fase successiva del proprio trattamento quotidiano. Arricchito con estratti vegetali illuminanti che donano un fresco splendore giovanile a tutti i tipi di pelle.
Indicazioni
Utilizzare mattina e sera dopo la detersione. Applicare con due dischetti di cotone imbevuti di prodotto passandoli su viso, collo e décolleté
Hydraterende Toner
Beschrijving
Deze resultaatgerichte toner is een essentiële stap in elke huidverzorgingsroutine en stimuleert de huid terwijl alle restjes vuil worden verwijderd. De formule verheldert de huid en bereidt haar voor op de volgende stap van uw dagelijkse verzorgingsroutine. Verrijkt met huidverhelderende plantenextracten die alle huidtypes een frisse en jeugdige uitstraling geven.
Gebruiksaanwijzing
Gebruik 's ochtends en 's avonds na het reinigen. Strijk met twee doordrenkte wattenschijfjes over uw gezicht, hals en decolleté.
Tónico Hidratante
Descrição
Um passo de preparação importante em qualquer rotina de cuidados da pele, este tónico orientado para os resultados estimula a pele, enquanto remove todos os vestígios de resíduos. Formulado para deixar a pele clareada e recetiva ao próximo passo do seu tratamento diário da pele. Enriquecido com extratos vegetais iluminadores da pele que criam uma luminosidade renovada e jovial para todos os tipos de pele.
Instruções deutilização
Utilize de manhã e à noite, após a limpeza. Embeba dois discos de algodão e passe no rosto, pescoço e decote.