| 
| 
| 
| 
| 
| 
Rejuvenating Serum
Description
How do the French always age so gracefully? The secret’s in skin care. Rejuvenating Serum reactivates skin’s radiance, firmness, elasticity and youthful tone. This powerful formula includes Biopeptide EL, a skin-transforming peptide complex to encourage collagen synthesis to plump, illuminate, and visibly improve suppleness and tone. Kelp extracts conditions, hydrates, softens and detoxifies while replenishing essential vitamins and minerals. Multi-molecular weight hyaluronic acid floods the skin with moisture, adding several layers of hydration to improve the overall look and feel of the skin.
Directions
On cleansed and toned skin, apply 2-3 pumps of serum to face, neck, and décolleté. Massage gently into skin then tap lightly with fingertips until completely absorbed. Follow with appropriate treatment cream.
Concentré Rajeunissant
Description
Ce Sérum Rajeunissant hydrate et repulpe la peau pour lui donner de l'éclat et un plus bel aspect. les acides hyaluroniques de différentes poids moléculaires hydratent en profondeur pour améliorer l'apparence de la peau. L'action anti-âge du Biopeptide EL aide à effacer les rides et ridules , il possède un fort pouvoir raffermissant qui améliore la fermeté et la tonicité de la peau.
Conseils d'utilisation
Sur une peau parfaitement nettoyée, appliquer 2-3 doses de sérum pour le visage, le cou, et le décolleté. Masser doucement pour faire pénétrer et tapoter du bout des doigts jusqu'à absorption complète du sérum. Faire suivre par l'application de la crème de soin appropriée.
Hautverjüngendes Serum
Beschreibung
Das hautverjüngende Serum reaktiviert die Strahlkraft, Festigkeit, Elastizität und den jugendlichen Hautton. Diese hochwirksame Formel enthält EL-Biopeptid, einen hautverändernden Peptidkomplex zur Förderung der Kollagensynthese, um die Haut aufzupolstern, aufzuhellen und die Geschmeidigkeit und den Hautton sichtbar zu verbessern. Seetang-Extrakte pflegen die Haut, spenden ihr Feuchtigkeit, machen sie geschmeidig und entgiften, während sie sie mit lebenswichtigen Vitaminen und Mineralstoffen versorgt. Hyaluronsäure mit unterschiedlichen Molekulargewichten durchfeuchtet die Haut und sorgt zusätzlich für verschiedene Hydratationsschichten, um das allgemeine Aussehen und Gefühl der Haut zu verbessern.
Anwendung
2-3 Pumphübe des Serums auf die gereinigte und trockene Haut von Gesicht, Hals und Dekolleté auftragen. Unter leichtem Klopfen mit den Fingerspitzen sanft in die Haut einmassieren, bis das Produkt vollständig einzieht. Mit der geeigneten Pflegecreme fortfahren.
Suero Rejuvenecedor
Descripción
El Suero Rejuvenecedor reactiva la luminosidad, la firmeza, la elasticidad y el tono juvenil de la piel. Esta poderosa fórmula contiene Biopetide EL, un complejo de péptidos transformador de la piel que estimula la síntesis de colágeno para rellenar, iluminar y mejorar visiblemente la flexibilidad y el tono. El extracto de alga parda acondiciona, hidrata, suaviza y desintoxica la piel, a la vez que repone vitaminas y minerales esenciales. El ácido hialurónico de múltiples pesos moleculares colma la piel de humedad, añadiendo varias capas de hidratación para mejorar su aspecto y su tacto general.
Instrucciones
Sobre la piel limpia y tonificada, aplicar 2 o 3 dosis de suero en el rostro, el cuello y el escote. Masajear suavemente sobre la piel y dar golpecitos ligeros con las yemas de los dedos hasta lograr una absorción completa. A continuación, aplicar una crema de tratamiento adecuada.
Siero Ringiovanente
Descrizione
Il Siero Ringiovanente riattiva la luminosità, la compattezza, l'elasticità e la tonicità giovanile della pelle. Questa potente formula contiene Biopeptide EL, un complesso peptidico che trasforma la pelle per favorire la sintesi di collagene e rimpolpare, illuminare e migliorare visibilmente elasticità e tonicità cutanea. Gli estratti di alghe riequilibrano, idratano, ammorbidiscono e disintossicano reintegrando vitamine e minerali essenziali. L'acido ialuronico a peso multi-molecolare infonde la pelle d'acqua, aggiungendo diversi strati di idratazione per migliorare l'aspetto generale dell'epidermide.
Indicazioni
Sulla pelle detersa e tonificata, applicare 2 o 3 dosi di siero su viso, collo e décolleté. Massaggiare delicatamente sulla pelle, quindi picchiettare leggermente con la punta delle dita fino a completo assorbimento. Completare con una crema di trattamento adeguata.
Verjongend Serum
Beschrijving
Het Verjongend Serum herstelt de uitstraling, stevigheid, elasticiteit en jeugdige teint van de huid. Deze krachtige formule bevat Biopeptide EL, een huidtransformerend peptidencomplex dat de collageensynthese stimuleert om de huid voller te maken, te verhelderen en haar soepelheid en veerkracht zichtbaar te verbeteren. Extracten van kelp hebben een hydraterende, kalmerende en ontgiftende werking en voorzien de huid van essentiële vitaminen en mineralen. Multimoleculair hyaluronzuur zorgt voor vocht en voegt meerdere hydratatielagen toe om de algehele uitstraling en het gevoel van de huid te verbeteren.
Gebruiksaanwijzing
Breng 2 tot 3 pompjes serum aan op de gereinigde en getonifieerde huid van uw gezicht, hals en decolleté. Masseer zachtjes in de huid en klop lichtjes met de vingertoppen tot het product volledig door de huid is opgenomen. Vervolg met een verzorgende crème die is afgestemd op uw huidtype.
Sérum Rejuvenescedor
Descrição
O Sérum Rejuvenescedor reativa a luminosidade, firmeza, elasticidade e tom jovial da pele. Esta fórmula poderosa inclui o Biopéptido EL, um complexo de péptidos transformadores da pele que promove a síntese de colagénio para preencher, iluminar e melhorar visivelmente a elasticidade e o tom da pele. Os extratos de alga amaciam, hidratam, suavizam e desintoxicam, enquanto reabastecem as vitaminas e minerais essenciais. O ácido hialurónico de vários pesos moleculares inunda a pele com humidade, adicionando várias camadas de hidratação para melhorar o aspeto e toque geral da pele.
Instruções deutilização
Na pele limpa e tonificada, aplique 2-3 doses de sérum no rosto, pescoço e decote. Massaje suavemente na pele e, em seguida, dê ligeiros toques com as pontas dos dedos até à absorção total. Em seguida, aplique o creme de tratamento adequado.